Save Your Club @ Ziggy Club

ZIGGY APS     03-07-2021 - 22:00

NO GOOD ADVICE live @ Ziggy Club!
Prenotazione fortemente consigliata al 3394431402 (Messaggio WhatsApp) Posti limitati.
L'EVENTO VERRA' INOLTRE TRASMESSO IN DIRETTA STREAMING SULLA PAGINA DELLO ZIGGY CLUB! Comunicheremo il link al più presto
Evento realizzato con il sostegno di: Fondazione Compagnia di San Paolo
Contributo UpToYou!
Ingresso riservato ai soci ARCI

SAVE YOUR CLUB:
IT: Crediamo che il futuro della musica, e della cultura in generale, dipenda sempre più, dopo il terribile periodo di pandemia che ha colpito tutti noi, dall’unione e dalla sinergia che tutti gli addetti ai lavori (artisti, gestori di club, fonici ed comunque tutti gli addetti che ruotano attorno al mondo della musica).
Come No Good Advice abbiamo deciso di agire direttamente ed “adottare” un posto che per noi è speciale, ci ha visto esibirci più volte dal vivo ed almeno altrettante tra il pubblico ai concerti degli altri. Un posto che è ben più che un semplice locale, è un pezzo di casa nostra; per questo quella del 3 luglio non sarà una semplice data dal vivo, benchè in streaming, come purtroppo le circostanze ancora suggeriscono: abbiamo deciso di mettere in vendita il nostro merchindising (magliette e cd) e devolvere metà del ricavato ai ragazzi dello Ziggy ed allo staff che con loro collabora, per cui l’ultimo anno e mezzo è stato molto duro ed a cui sono sopravvissuti a stento. Sappiamo che l’impatto di questo evento non sarà epocale dal punto di vista finanziario, ma quello che ci interessa è non solo un atto di solidarietà concreta, ma il messaggio che affrontare le difficoltà insieme è meglio, e magari si riesce anche a vincerle.

EN:We believe that the future of music, and of culture in general, depends more and more, after the terrible period of pandemic that has hit us all, on the union and synergy that all professionals (artists, club managers, sound engineers and in any case all the employees who revolve around the world of music).
As No Good Advice we have decided to act directly and "adopt" a place that is special for us, has seen us perform live several times and at least as many in the audience at the concerts of others. A place that is more than just a place, it is a piece of our home; for this reason that of 3 July will not be a simple live date, although in streaming, as unfortunately the circumstances still suggest: we have decided to put our merchindising (t-shirts and CDs) on sale and donate half of the proceeds to the Ziggy boys and to the staff who collaborate with them, so the last year and a half has been very hard and they barely survived. We know that the impact of this event will not be epochal from a financial point of view, but what interests us is not only an act of concrete solidarity, but the message that facing difficulties together is better, and maybe we can even overcome them.