PIPPI CALZELUNGHE

SANTIBRIGANTI TEATRO ETS     12-01-2025 - 16:30

Trasmutazioni La nuova frontiera Stagione teatrale 2024/2025

PIPPI CALZELUNGHE, UNA BAMBINA FUORI DALL’ORDINARIO CHE CONTINUA A FAR SOGNARE GRANDI E PICCINI

Domenica 12 gennaio alle ore 16:30 al Cinema Teatro Iris di Dronero (CN) andrà in scena PIPPI CALZELUNGHE, spettacolo tratto dal romanzo di Astrid Lindgren e co-prodotto da Fondazione AIDA di Verona, Glossateatro e Papagena (Norrköping – Svezia). Un lavoro che vede coniugare in modo armonioso il teatro d’attore e il teatro di figura grazie alla regia di Pino Costalunga e Marinella Rolfart e all’interpretazione di Alice Canovi, Matteo Erli e Annachiara Zanoli. Si riparte in questo nuovo 2025 con TRASMUTAZIONI, la stagione teatrale organizzata da Santibriganti Teatro nei tre teatri civici di Caraglio, di Busca e di Dronero, grazie alla rassegna “A Teatro e poi Merenda” dedicata alle famiglie.

Lo spettacolo narra le vicende di Pippi, una bambina assolutamente fuori dagli schemi e dei sui amici attraverso i suoi occhi sbarazzini e spensierati. Dall’arrivo a Villa Villacolle ai giochi con Annika e Tommy, lo spettacolo restituisce un quadro esaustivo e divertente di uno dei personaggi più amati, il tutto in una scenografia coloratissima.

Scene, costumi e pupazzi sono stati realizzate da Tjåsa Gusfor, una delle più importanti scenografe svedesi, che ha ricreato il micro mondo di Pippi Calzelughe, una sorta di miniaturizzazione fantastica della sua casa, dentro e fuori, dove sono i pupazzi (guidati dagli attori in scena non nascosti come nel teatro delle marionette) i veri protagonisti della scena.

L’attore-manipolatore con sguardo fisso sul pupazzo si muove a vista in una scenografia a misura di pupazzo, e di bambino, catturando così l’attenzione di chi lo guarda. Linguaggio verbale e di immagine, teatro di corpi e di figure in movimento: sono queste le tecniche utilizzate per descrivere e raccontare ai bambini le vicende di Pippi.

Lo spettacolo nel suo complesso rimane assolutamente fedele al testo originale e restituisce quel sapore dolce e amaro del personaggio: una bambina assolutamente fuori dall’ordinario a cui tutto è concesso anche perché libera da impegni, doveri e regole. Tra le curiosità, si segnala che i tratti di questo personaggio sono stati di ispirazione per molti bestseller della letteratura svedese, tra questi il personaggio di Lisbeth Salander della saga Millenium di Stieg Larsson.

Allestito nel 2007 in occasione del centenario della nascita dell’autrice, lo spettacolo è tra i più longevi ed apprezzati della Fondazione Aida, centro di produzione teatrale di Verona.

Durante l’allestimento Olof Nyman, il marito di Karin, figlia di Astrid Lindgren e rappresentante degli eredi, ha revisionato la drammaturgia del testo confermandone l’autenticità. La stessa Karin ha partecipato alle prove generali approvandone definitivamente la distribuzione in Italia. Pochi anni dopo, con questo spettacolo Fondazione Aida ha vinto il Biglietto d’oro Agis-ETI per il successo di pubblico conseguito.

Traduzione Pino Costalunga, Marinella Rolfart
Con Alice Canovi, Matteo Erli, Annachiara Zanoli
Adattamento e regia Pino Costalunga, Marinella Rolfart
Drammaturgia e regia Pino Costalunga, Marinella Rolfart
Scenografie, pupazzi e costumi Tjåsa Gusfor
Co-produzione Fondazione AIDA ets, Glossateatro, Papagena
Tecnica teatro d’attore e di figura

Fascia d’età dai 4 anni durata 60 minuti

Santibriganti Teatro continua il suo percorso inclusivo e ramificato con un cartellone di una ventina di spettacoli scrupolosamente selezionati per i tre teatri civici, di Caraglio, Busca e di Dronero, a partire dal 9 novembre 2024 fino a fine maggio 2025. Titoli tout public e per le famiglie, non di pura evasione, ma di impegno, per l’ambiente, i diritti, le donne, gli immigrati, i diversamente abili, la memoria. Si tratta di teatro però, non di comizi, non di lezioni, dove il bello e l’utile passano anche attraverso il divertimento e la risata.

Ed è così che si concretizza Il Teatro Fa Il Suo Giro attraverso Tre Teatri e Una Grande Stagione grazie alla nuova stagione dal titolo TRASMUTAZIONI. Un progetto sostenuto dalla Fondazione CRC, dalla Fondazione CRT e dalla Regione Piemonte.

Ai nuovi spettatori e al pubblico affezionato i Sindaci e gli Assessori alla Cultura di Caraglio, di Busca e di Dronero insieme a Santibriganti Teatro augurano una buona stagione!

La stagione teatrale 2024/2025 “Trasmutazioni” dei Teatri Civici di Caraglio, Busca e Dronero, organizzata da Santibriganti Teatro, è stata realizzata con il sostegno del Comune di Caraglio, del Comune di Busca e del Comune di Dronero, della Fondazione CRC della Fondazione CRT e della Regione Piemonte. In collaborazione con Torino Fringe Festival, In-Box Verde, ARCI, Terres e Teatranza. Santibriganti Teatro aderisce al Comitato Emergenza Cultura.

Biglietti

Online su www.santibriganti.it

Serali

• €12+10% diritti di transazione

• Domeniche pomeriggio

• €6+10% diritti di transazione

• In cassa (apertura un’ora prima dello spettacolo)

• Intero €15

• Ridotto €13

• Ridotto extra €9

• Domeniche pomeriggio €8

Ridotto

Fino a 25 anni, oltre i 65 anni, tesserati associazioni culturali di Caraglio, Busca, Dronero, Valle Grana,Valle Maira e Val Varaita, soci ARCI, allievi scuole di teatro musica, danza, circo, studenti universitari, enti convenzionati

Ridotto Extra

Ragazze/i fino a 18anni

Carnet

• Cometumivuoi 10 (10 ingressi) €100

• Cometumivuoi 5 (5 ingressi) €55

II carnet Cometumivuoi è una carta con 10 o 5 ingressi, non nominale, si può utilizzare per 10 o 5 spettacoli distinti o può essere sfruttata da un gruppo anche per vedere un solo spettacolo; sono valide anche tutte le combinazioni intermedie. Vendita carnet presso la cassa del teatro nei giorni di spettacolo.